好害
| 好 | 害 | ||
I 1) хороший; хорошо
2) ладить; дружить
3) ладно!, хорошо!
4) здоровый; выздороветь
5) приятный; удобный; приятно; легко (что-либо делать) 6) очень, чрезвычайно
7) чтобы; для того, чтобы
8) глагольный суффикс; указывает на достижение результата или успешное завершение действия
II [hào]1) любить; увлекаться чем-либо
2) быть склонным к чему-либо
|
1) вред; зло; бедствие
2) вредный
3) вредить; причннять зло
4) погубить; убить
5) болеть; страдать чем-либо
|
в русских словах:
конфузливый
好害羞的 hào hàixiū-de; (стеснительный) 腼腆[的] miǎntian[de]
в примерах:
我好害怕，<name>。我们离家乡如此接近，救赎近在咫尺……
Мне страшно, <имя>. Дом так близко, спасение совсем рядом...
已经没有什么好害怕的了
в этом уже нет ничего страшного
嗯，我好害怕。
Поджилки трясутся.
很好，很好。这是诚实的表现，儿子。没什么好害羞的。
Славно, славно. Это честный труд, сынок. Стыдиться нечего.
你运气不好害我没有母亲。
Да, твой злой рок оставил меня без матери.
我好害怕，因为我们马上就要进一步见识到团长的军团，而那是我们本来不想看到的。
Боюсь, нам придется познакомиться с войсками Великого Магистра скорее, чем хотелось бы.
你∗发现∗什么了？只是办公空间嘛。没什么好害怕的。
Что ∗обнаружишь∗? Служебные помещения, скорее всего. Не бойся.
你∗发现∗什么了？只是办公空间——还有那台该死的冰箱。没什么好害怕的。
Что ∗обнаружишь∗? Служебные помещения, скорее всего. И тот гребаный холодильник. Не бойся.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск