好战主义
_
склонность к войне
примеры:
国际主义战士
champion of internationalism
杰出的共产主义战士
outstanding communist fighter
打击法西斯主义和帝国主义战争行动日
День действий против фашизма и империалистической войны
白求恩大夫是个伟大的国际主义战士。
Doctor Bethune is a great international fighter.
所有的共产主义战士都是不信教者。
All fighters for communism are infidels.
所以你是一个康米主义战士?来自康米主义军队?
Так ты солдат армии коммунистов?
纪念第二次世界大战战胜纳粹和法西斯主义四十周年
сороковая годовщина победы над нацизмом и фашизмом во Второй мировой войне
他认为搞社会主义,要替国家好好打算盘。
He believed that in building socialism it was necessary to make thorough plans on behalf of the state.
处在今天的国际环境中, 要就是站在帝国主义战线方面, 变为世界反革命力量的一部分; 要就是站在反帝国主义战线方面, 变世界革命力量的一部分
в нынешней международной обстановке надо либо встать на сторону фронта империализма и тогда превратиться в часть сил мировой контрреволюции, либо же встать на сторону антиимпериалистического фронта и тогда превратиться в часть сил мировой революции
пословный:
好战 | 主义 | ||
воинственный, агрессивный
|
1) идея, основной принцип; теория, учение, доктрина
2) -изм, -ство (суффикс имён существительных)
|