妇女与和平会议
_
Конференция по теме "Женщины и мир"
Конференция по теме "Женщины и мир"
примеры:
妇女与和平问题非洲区域会议
Африканская региональная конференция по теме "Женщины и мир"
担任题为“2000年妇女: 二十一世纪两性平等、发展与和平”的大会特别会议筹备委员会的妇女地位委员会
Комиссия по положению женщин, выступающая в качестве подготовительного комитете Специальной сесии Генеральной Ассамблеи "Женщины в 2000 году: равенство между мужчинами и женщинами, развитие и мир в ХХI веке"
担任审查和评价联合国妇女十年:平等、发展与和平成就世界会议筹备机构的 妇女地位委员会
Комиссия по положению женщин, выступающая в качестве подготовительного органа Всемирной конференции для обзора и оценки достижений Десятилетия женщины Организации Объединенных Наций: равенство, развитие и мир
会议秘书处关于"和平:妇女参与国际决策"的专家组会议
Совещание группы экспертов Секрктариата по теме "Мир: роль женщин в принятии решений на международном уровне"
妇女问题与和平纲领专家组会议
Совещание группы экспертов по гендерной проблематике и Повестке дня для мира
妇女与和平问题专家组会议
Совещание Группы экспертов по теме "Женщины и мир"
第四次妇女问题世界会议: 以行动谋求平等、发展与和平;第四次妇女问题世界会议
четвертая Всемирная конференция по проблемам женщин: действия в интересах ребенства, развития и мира; четвертая Всемирная конференция по проблемам женщин
审查和评价联合国妇女十年:平等、发展与和平成就世界会议筹备机构妇女地位委员会77国集团
Группа Комиссии по положению женщин, выступающая в качестве подготовительного органа Всемирной конференции для обзора и оценки достижений Десятилетия женщины Организации Объединенных Наций: равенство, развитие и мир
拟订第四次妇女问题世界会议:以行动谋求平等、发展与和平行动纲要的闭会期间工作组
Межсессионная рабочая группа по Платформе действий четвертой Всемирной конференции по положению женщин: действия в интересах равенства, развития и мира
审查和评价联合国妇女十年:平等、发展与和平成就世界会议区域政府间筹备会议
Региональное межправительственное подготовительное совещание для Всемирной конференции для обзора и оценки достижений Десятилетиля женщины Организации Объединенных Наций: равенство, развитие и мир
审查和评价联合国妇女十年:平等、发展与和平成就世界会议; 第三次妇女问题世界会议
Всемирная конференция по анализу и оценке достижений Десятилетия женщины Организации Объединенных Наций: равенство, развитие и мир
机构间妇女与两性平等问题会议
Межучрежденческое совещание ао положению женщин и равенству полов
太平洋“家庭、妇女与机会”问题第一夫人会议
Конференция супруг глав государств и правительств стран тихоокеанского региона по теме "Семья,женщины и возможности"
妇女作为争取和平的伙伴国际会议
международная конференция "Женщины как партнеры по миротворческой деятельности"
老龄妇女和老年妇女参与发展专家组会议
Совещание Группы экспертов по вовлечению пожилых и престарелых женщин в процесс развития
妇女对和平文化的贡献问题专家组会议
Совещание группы экспертов по вопросу о вкладе женщин в формирование культуры мира
难民和流离失所妇女与儿童问题专家组会议
Expert Group Meeting on Refugee and Displaced Women and Children
拉丁美洲和加勒比妇女与贫穷问题机构间会议
Межучрежденческое совещание по проблемам женщин и нищеты в странах Латинской Америки и Карибского бассейна
阿拉伯妇女与可持续发展问题区域和国家会议
Региональная и национальная конференция"Арабские женщины и устойчивое развитие"
非洲联盟第一次主管妇女和两性平等问题部长会议
Первая конференция министров Африканского союза по вопросам положения женщин и гендерным вопросам
巴尔干妇女与和平中心
Балканский центр по проблемам женщин и мира
妇女与男子平等参与政治、经济、社会和文化发展进程
Участие женщин наравне с мужчинами в процессе политического, экономического, социального и культурного развития
阿拉伯妇女问题贝鲁特宣言-北京会议十年之后:呼吁和平
Бейрутская декларация по вопросам арабских женщин, озаглавленная «Десять лет после Пекина: призыв к миру»
妇女和国际和平与安全联盟
Коалиция в поддержку женщин и международных мира и безопасности
妇女与国际金融机构和跨国公司的经济决策专家组会议
Совещание Группы експертов по проблемам женщин и принятия экономических решений в международных финансовых учреждениях и транснациональных корпорациях
妇女十年:平等、发展与和平基金
Фонд Десятилетия женщины: равенство, развитие и мир
坎帕拉妇女与和平行动计划
Кампальский план действий по проблемам женщин и мира
基加利和平、妇女与发展宣言
Кигальская декларация по проблемам мира, положения женщин и развития
人口与妇女专家组会议
Совещание Группы экспертов по проблемам народонаселения и женщин
联合国妇女十年: 平等、发展与和平
Десятилетие для женщин: равенство, развитие и мир
十年期末妇女与发展会议
Конференция по вопросу о конце десятилетия женщин и развития
衡量非正规部门中妇女的收入、她们的参与和生产的专家组会议
Группа экспертов по определению доходов женщин и их участия в производстве в неформальном секторе
妇女与人口问题专家组会议
Совещание Группы экспертов по вопросам, касающимся женщин и народонаселения
妇女参加促进国际和平与合作宣言
Декларация об участии женщин в сотрудничеству в области укрепления международных мира и безопасности
妇女、和平与安全问题机构间工作队
Целевая группа по вопросам положения женщин, мира и безопасности
妇女与种族隔离问题国际会议
Международная конференция по вопросу: женщины и апартеид
妇女与传播政策问题区域会议
Региональная конференция по гендерной проблематике и политике в области коммуникации
2000年妇女:二十一世纪两性平等、发展与和平
Женщины в 2000 году: равенство между мужчинами и женщинами, развитие и мир вXXI веке
妇女与家庭保健问题部长级会议
Конференция на уровне министров по охране здоровья женщин и семьи
妇女与国际发展战略专家组会议
Совещание Группы экспертов по проблемам женщин и международной стратегии развития
妇女争取权利、发展与和平学习伙伴组织
Партнерство женщин за просвещение по вопросам прав, развития и мира
法语国家组织妇女会议:妇女、权力与发展
Конференция стран Франкоязычного сообщества "Женщины, власть и развитие"
联合国妇女十年: 平等、发展与和平组织间方案
Межорганизационная программа Десятилетия женщины Организации Объединенных Наций: равенство, развитие и мир
阿拉伯妇女与贫穷问题会议:性别观点
Арабская конференция по вопросам положения женщин и нищеты: гендерная проблематика
反对贩运妇女和女童国际会议
International Conference on Trafficking in Women and Girls
非洲妇女和平工作网联合会
Федерация мирных ассоциаций африканских женщин
非洲妇女与经济发展会议:为我们的未来投资
Конференция по проблемам африканских женщин и экономическому развитию: инвестиции в наше будущее
妇女和妇女运动在反对新老殖民主义和种族歧视、争取国家独立、民主与和平的斗争中的作用讨论会
Семинар по вопросу о роли женских движений в борьбе против колониализма, неоколониализма и расовой дискриминации, за национальную независимость, демократию и мир
1975年关于妇女的平等地位和她们对发展与和平的贡献的墨西哥宣言
Мексиканская декларация 1975 года о равенстве женщин и их вкладе в развитие и мир
“妇女参加政治和议会决策进程”专题讨论会
Симпозиум по теме "Участие женщин в процессе принятия политических и парламентских решений"
妇女与健康专家组会议:卫生部门社会性别观点主流化
Совещание группы экспертов по делам женщин и здравоохранению: включение гендерного подхода в здравоохранение
妇女与儿童受剥削的原因及后果问题亚洲区域会议
Азиатская региональная конференция "Эксплуатация женщин и детей: причины и следствия"
妇女、战争与和平:独立专家评价武装冲突对妇女的影响和妇女在建设和平中的作用
Женщины война и мир: проведенная независимыми экспертами оценка воздействия вооруженного конфликта на положение женщин и оценка роли женщин в процессе миростроительства
пословный:
妇女 | 与 | 和平会议 | |
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|