妇女参了政

женщины стали принимать участие в государственном управлении

妇女要求参政。

Women demand to participate in politics.

亚太妇女参与政治中心

Центр по вовлечению женщин азиатско-тихоокеанского региона в политическую деятельность

妇女参与政治、经济、社会发展区域讨论会

Региональный семинар по вопросам участия женщин в политическом, экономическом и социальном развитии

“妇女参加政治和议会决策进程”专题讨论会

Симпозиум по теме "Участие женщин в процессе принятия политических и парламентских решений"

亚洲区域非政府组织妇女参与发展讲习班

Азиатский региональный семинар НПО по вопросу об участии женщин в развитии

亚太非政府组织妇女参与发展专题讨论会

Азиатско-тихоокеанский симпозиум НПО по вопросам участия женщин в процессе развития

对妇女参与非正式部门的宏观经济政策分析

анализ участия женщин в неформальном секторе в плоскости макроэкономической политики

非政府组织关于妇女参与发展的专题讨论会

симпозиум неправительственных организаций по вопросу участия женщин в процессе развития

亚太非政府组织妇女参与发展问题专题讨论会

Симпозиум неправительственных организаций Азиатско-тихоокеанского региона по вопросу об участии женщин в процессе развития

关于妇女参与发展的区域非政府组织专题讨论会

Региональный симпозиум НПО по вопросу об участии женщин в процессе развития

妇女参与政治、经济、社会发展以及阻碍妇女参与的障碍区域讨论会

Региональный семинар по вопросу об участии женщин в экономическом, социальном и политическом развитии и препятствиях на пути их вовлечения в процесс развития

妇女参与发展

участие женщин в процессе развития

妇女参与发展司

Отдел по вопросам участия женщин в процессе развития

妇女参与发展会议

Конференция по вопросу об участии женщин в процессе развития

妇女参与发展模拟模式

имитационная модель для изучения вопросов об участии женщин в процессе развития

妇女参与发展高级顾问

старший советник по вопросам участия женщин в процессе развития

妇女参与主流发展规划

Участие женщин в планировании основной деятельности в области развития

妇女参与海事部门战略

стратегия вовлечения женщин в деятельность в морском секторе

妇女参与发展区域会议

Региональное совещание по вопросу об участии женщин в процессе развития

日本妇女参与发展基金

Японский фонд для развития женщин

妇女参与工业发展方案

Программа по вовлечению женщин в процесс промышленного развития

妇女参与贸易发展方案

программа участия женщин в развитии торговли

妇女参与发展行动计划

План действий по вовлечению женщин в процесс развития

妇女参与发展区域中心

Региональный центр для участия женщин в процессе развития

妇女参与发展问题专家组

Группа экспертов по вопросам участия женщин в развитии

妇女参与环境和发展简报

краткое информационное сообщение об участии женщин в охране окружающей среды и развитии

妇女参与发展机构间会议

Межучрежденческое совещание по вопросу о роли женщин в процессе развития

司际妇女参与发展工作组

Межведомственная рабочая группа по вопросу о б участии женщин в развитии

妇女参与发展小组委员会

Подкомитет по вопросам участия женщин в процессе развития

妇女参与发展机构间工作队

Межучрежденческая целевая группа по вопросу о роли женщин в процессе развития

妇女参与人类住区发展方案

Программа участия женщин в развитии населенных пунктов

妇女参与发展部门间委员会

Междепартаментский комитет по вопросам участия женщин в развитии

妇女参与管理区域训练方案

Региональные учебные программы для женщин, занимающихся управленческой деятельностью

妇女参与工业发展协调中心

Координатор по вопросам интеграции женщин в промышленное развитие

妇女参与发展特别方案资源

Специальные ресурсы Программы Женщины в процессе развития

妇女参与发展非洲区域会议

Африканская региональная конференция по вовлечению женщин в процесс развития

法语非洲妇女参与发展会议

Конференция франкоязычных стран Африки по вопросу об участии женщин в процессе развития

妇女参与人口活动国际论坛

Международный форум по вопросу об участии женщин в деятельности в области народонаселения

妇女参与海事部门行动计划

План действий по вовлечению женщин в деятельность в морском секторе

妇女参与发展特别行动计划

Специальный план действий по вовлечению женщин в процесс

国际从政妇女知识网络

Международная информационная сеть по вопросам участия женщин в политической жизни

妇女参与发展新时代新途径运动

группа по альтернативным путям развития посредством вовлечения женщин в строительство новой жизни

妇女参与发展机构间联合评估

Совместная межведомственная оценка участия женщин в процессе развития

妇女参与本国经济生活讨论会

Семинар по вопросу участия женщин в экономической жизни их стран

妇女参与农业生产和农村发展处

Служба содействия повышению роли женщин в сельскохозяйственном производстве и развитии сельских районов

妇女参与发展国际训练讲习班

Международный учебный практикум по вопросу о роли женщин в процессе развития

妇女参与农业生产和农村发展股

Группа по вопросу о роли женщин в сельскохозяйственном производстве и развитии сельских районов

非洲妇女参与法律和发展协会

Women in Law and Development in Africa

妇女参与发展区域间专家会议

Межрегиональное совещание экспертов по вопросу об участии женщин в развитии

亚洲妇女参与合作社发展论坛

Форум по вопросам участия азиатских женщин в развитии кооперативов

妇女参与发展机构间联合方案

Совместная межучрежденческая программа по вопросу о включении женщин в процесс развития

研训所妇女参与发展资料集 (妇女参与发展教材)

Подборка учебных материалов МУНИУЖ по вопросам участия женщин в процессе развития

妇女参与发展问题高级官员会议

Совещание старших должностных лиц по вопросам участия женщин в развитии

非洲妇女参与发展机构间委员会

Межучрежденческий комитет по вопросу вовлечения женщин в развитие в Африке

妇女参与发展拉丁美洲区域协商

Региональная консультация для стран Латинской Америки по вопросу участию женщин в процессе развития

促进妇女参与发展粮食援助战略

Стратегии продовольственной помощи для вовлечения женщин в процесс развития

妇女参与发展指导方针和核对表

Женщины в процессе развития - ориентиры и контрольные показатели

美洲给予妇女政治权利公约

Межамериканская конвенция о предоставлении женщинам политических прав

南盟妇女参与发展问题部长级会议

Совещание министров стран СААРК по вопросам участия женщин в процессе развития

拉丁美洲妇女参与发展区域讨论会

Региональный латиноамериканский семинар по вопросу участия женщин в развитии

妇女参与公共生活问题区域间协商

Межрегиональное консультативное совещание по вопросу об участии женщин в общественной жизни

老龄妇女和老年妇女参与发展专家组会议

Совещание Группы экспертов по вовлечению пожилых и престарелых женщин в процесс развития

妇女参与加强企业经营能力新网络

Привлечение женщин к работе новой сети для развития предпринимательства

妇女参与发展问题区域专家组会议

Региональное совещание группы экспертов по вопросу об участии женщин

妇女参加促进国际和平与合作宣言

Декларация об участии женщин в сотрудничеству в области укрепления международных мира и безопасности

妇女参与技术发展特设专家组会议

совещание Специальной группы экспертов по вопросу о вовлечении женщин в процесс технического развития

加勒比分区妇女参与发展训练讲习班

Учебный семинар по вопросу об участии женщин в процессе развития для карибского субрегиона

妇女参与发展进程区域五年行动纲领

Региональная пятилетняя программа действий по вовлечению женщин в процесс развития

阿拉伯区域妇女参与发展问题专家组

Группа экспертов по вопросу о роли женщин в процессе развития в арабском регионе

传播促进妇女参与发展国际协商会议

Международное консультативное совещание по вопросам коммуникации в области участия женщин в развитии

亚洲及太平洋妇女参与发展部长级会议

Азиатско-тихоокеанская конференция на уровне министров по вопросам участия женщин в процессе развития

工发组织促进妇女参与工业发展问题司际工作组

Межучрежденческая рабочая группа по вовлечению женщин в промышленное развитие

最不发达国家妇女参与发展问题专家组会议

Совещание Группы экспертов по вопросу об участии женщин в процессе развития в развивающихся странах

促进妇女参与发展非洲区域协调委员会

Африканский региональный координационный комитет по вопросу вовлечения женщин в процесс развития

印度支那促进妇女参与经济发展讨论会

Индокитайский семинар по вопросам поощрения участия женщин в экономическом развитии

不结盟国家运动妇女参与发展部长级会议

Совещание на уровне министров Движения неприсоединившихся стран по вопросу женщин и развития

妇女参与和发展: 建立基层领导国际讨论会

Международный семинар, посвященный участию женщин и развитию: формирование руководства из масс

妇女参与和发展：建立基层领导国际讨论会

Международный семинар по вопросам участия женщин в развитии: формирование руководства для низовых организаций

经合组织/提高妇女地位司妇女参与发展问题专家组

Группа экспертов ОЭСР/ОУЖ по вопросам участия женщин в развитии