妖气
yāoqi
1) странный, необъяснимый, зловещий
2) очаровательный; соблазнительный, завлекающий
yāo qi
妖异迷人的气象。
如:「这里妖气很重,大家小心点!」
yāo qì
sinister appearance
monster-like appearance
yāoqì
bewitching/bizarre/sinister appearance1) 妖异之气。
2) 迷信谓人受妖邪蛊惑呈现的气色。
частотность: #48131
в самых частых:
примеры:
打扮得妖里妖气
(of a woman) be seductively dressed
我觉得有妖气
Ох, быть беде