威风八面
wēi fēng bā miàn
величественный, важный, самодовольный, самоуверенный
Семь – хорошо, а восемь – лучше
wēi fēng bā miàn
形容神气十足，声势慑人。wēi fēng bā miàn
形容神气十足，气势凌人。
如：「他现在虽已年迈体衰，想当年他也是个威风八面、叱吒风云的将军。」
形容神气十足，声势慑人。
пословный:
| 威风 | 八面 | ||
внушительный (импозантный, строгий) вид; величественная осанка; величественные манеры; величие
|
1) восемь сторон (граней); восьмигранный
2) см. 八方
|