娇哥儿
jiāogēr
баловень, избалованный ребёнок
jiāo gēr
被过分爱护的小孩。
如:「现代小孩受父母宠爱,都成了娇哥儿。」
jiāogēr
over-pampered childсинонимы:
пословный:
娇 | 哥儿 | ||
прил. /наречие
1) красивый, привлекательный; женственный; миловидный, нежный (напр. о женщине. ребенке, цветах, звуках) 2) хрупкий (ломкий, болезненный) ; слабый; деликатный, субтильный; тонкий
3) избалованный, испорченный баловством
II гл.
любить; баловать
|
1) братья
2) почтительно о мальчике из богатой или чиновничьей семьи барчук (также 哥儿大爷)
|