婚姻状况
hūnyīn zhuàngkuàng
семейное положение
семейное положение; состояние супружества
семейное положение; брачное состояние; состояние супружества
hūnyīn zhuàngkuàng
семейное положениесостояние в браке, семейное положение
hūnyīn zhuàngkuàng
marital statusв русских словах:
семейное положение
婚姻状况 hūnyīn zhuàngkuàng
примеры:
婚姻状况;婚姻问题
Marital status; marital problems.
你的婚姻一定也会发生这种状况。
Это непременно случится и с твоим браком.
黑暗的回声?哇……听起来真挺糟糕的。希望我的婚姻别出现这种状况。
Черное эхо? Ого... звучит страшновато. Надеюсь, с моим браком такого не случится.
凶险的存在?哇……听起来真挺糟糕的。希望我的婚姻别出现这种状况。
Зловещая сущность? Ого... звучит страшновато. Надеюсь, с моим браком такого не случится.
不过——幽暗的阴影。听起来真挺糟糕的。希望我的婚姻别出现这种状况……
Но все равно... темная фигура. Звучит страшновато. Надеюсь, с моим браком такого не случится.
二维狩猎者?哇……听起来真挺糟糕的。希望我的婚姻别出现这种状况。
Межмировой охотник? Ого... звучит страшновато. Надеюсь, с моим браком такого не случится.
一个巨大的白色幽灵?哇……听起来真挺糟糕的。希望我的婚姻别出现这种状况。
Большой белый призрак? Ого... звучит страшновато. Надеюсь, с моим браком такого не случится.
пословный:
婚姻 | 状况 | ||
1) положение вещей, обстоятельства, ситуация
2) биол. режим
3) состояние
|