孔雀天使
kǒngquè tiānshǐ
Малак Тавус, Пири Малаки-Таус, Мелек-Тавуз, Тавуси Малак, «ангел-Павлин» (глава ангелов в религии езидов, которого изображают в виде павлина)
пословный:
| 孔雀 | 天使 | ||
1) зоол. павлин (Pavo muticus imperator)
2) павлинье перо; павлиний
3) астр. Павлин (созвездие)
|
1) ангел
2) посланец неба
3) императорский посол
|