字符闪烁
_
character blink
character blinking
примеры:
随着低语慢慢远去,你试着让自己集中精神,但是字符闪烁着,慢慢扭曲模糊成一片,直到消失再次变成毫无意义的符文。
Шепотки отголосков затихают, и вы пытаетесь сохранить концентрацию, но буквы плывут, сливаются и выворачиваются, вновь превращаясь в бессмысленные значки.
这个护符闪烁耀眼,它曾属于最后一位守望者。
Потертый металл мерцает призрачным светом. Когда-то этот амулет принадлежал последнему из Наблюдателей.
пословный:
字符 | 闪烁 | ||
символ, знак
|
1) искриться, переливаться (о свете); сверкать, играть (о драгоценных камнях); мерцать; мигать (о свете); сверкание
2) играть, жонглировать словами; говорить туманно
3) астр. мерцание
4) физ. сцинтилляция
|