存亡安危
_
使将要灭亡的保存下来,使极其危险的安定下来。形容在关键时刻起了决定作用。
【释义】使将要灭亡的保存下来,使极其危险的安定下来。形容在关键时刻起了决定作用。
【出处】《荀子·王制》:“功名之所就,存亡安危之所堕,必将于愉殷赤心之所。”
примеры:
卡拉已经沦陷,反抗埃蒙的战火在科普卢星区燃烧。面对存亡危急,亚顿之矛上的阿塔尼斯和他的军队就是最后的希望。
Кхала утрачена навсегда, а война с Амуном раздирает сектор Копрулу на части. Артанис и его войско на борту «Копья Адуна» – последняя надежда вселенной.
пословный:
存亡 | 安危 | ||
мир и (или) угроза, благополучие или опасность, процветание или гибель (обр. в знач.: судьба)
|