孤男寡女
gū’nán guǎnǚ
одинокие мужчины и женщины, не состоящие в браке или в отношениях люди
gū nán guǎ nǚ
a single man and a single woman
bachelors
a man and a woman together (typically in a secluded setting)
пословный:
| 孤 | 男 | 寡女 | |
1) сирота; осиротелый
2) одинокий; уединённый
|
I сущ.
1) мужчина, муж; мужского пола, мужской
2) сын (также о себе при обращении к родителям)
3) молодой человек; совершеннолетний, трудообязанный 5) ист. третья зона земель (в 2000 ли от столицы, см. 男服)
II собств.
Нань (фамилия)
|