他的指导原则是永不停顿地学习。

His guiding principle has been never to stop learning.

我们要认真学习辩证唯物论，用以指导实践。

Мы должны прилежно изучать диалектический материализм, чтобы руководствоваться им в практической деятельности.

在旅行者的指导下，蒙蒙开始学习编制霄灯…

Вы учите Мэн Мэн делать небесные фонари...

实习指导教师

critic teacher

那满身是虱子的村中醉鬼奥图来到这里，希望我们指导他学习如何杀死战士。

Одо, эта вшивота деревенская, пришел сюда, чтобы научиться убивать воинов.

你想学习怎么制作那些可以抵御恶魔攻击的护甲？好好听我的指导，你肯定能学会的。

Ты хочешь узнать, как делать доспехи, превосходящие по прочности шкуры этих тварей? Следуй моим указаниям, и ты быстро всему научишься.

不知道什么时候才能轮到我接受指导…怎么办，一想到要学习诗歌，竟然有点紧张…

Когда же уже до меня очередь дойдёт... Эх, только от мысли о любовных стихах начинаю волноваться...

我们遵循创始人唤风者约根的教导学习吼声之道。

Мы изучаем Путь Голоса так, как завещал нам наш отец-основатель, Юрген Призыватель Ветра.