学大纲
_
учебные программы
в русских словах:
образовательная программа
教学大纲 jiàoxué dàgāng
программа
3) (учебная) 大纲 dàgāng, 教学大纲 jiàoxué dàgàng
программа средней школы - 中学大纲
учебные программы - 学大纲
программа по истории - 历史教学大纲
программный
1) 纲领[的] gānglǐng[de]; 细领性[的] gānglǐngxìng[de]; (относящийся к программе обучения) 教学大纲 jiàoxué dàgāng-de
учебный
учебная программа - 教学大纲
примеры:
部颁教学大纲
министерство опубликовало тезисы учебного плана
历史教学大纲
программа по истории
编制教学大纲
draw up a teaching programme
按教学大纲学…
изучать что по программе
教学大纲(编写)处
отдел учебных программ
严格的教学大纲
алгоритм обучения
课程,科目,教程构成教学大纲的一整套指定学习体系
A complete body of prescribed studies constituting a curriculum.
其中之一就是允许地方教委在国家教学大纲的指导下选择合适自身的教材。
One of the reforms allows the local education department to choose their own textbooks based upon the national teaching guideline.
《哈姆雷特》是本学年英国文学教学大纲中规定的作品。
"Hamlet’ is on this year’s English literature syllabus.
大学纲领
вузовская программа
中学(教学)大纲
программа средней школы
可持续发展问题教师自学课程大纲
программа самостоятельной подготовки преподавателей по вопросам устойчивого развития
пословный:
学 | 大纲 | ||
1) изучать; учить; учиться
2) учение; наука; также словообразовательный элемент существительных, обозначающих науки, учения и т.п.
3) следовать; подражать
4) сокр. школа
|
1) общие принципы; основные положения; общая программа
2) общий очерк, тезисы, набросок; проспект (издания); конспект
|