学生腔
_
指词汇贫乏、呆板无生气的言语、文风。
манера речи, свойственная учащимся
schoolboy talk; classroom tone of a schoolboy
xuéshengqiāng
student jargon指词汇贫乏、呆板无生气的言语、文风。
частотность: #57786
примеры:
一派学生腔
all in student jargon
пословный:
| 学生 | 腔 | ||
ученик, учащийся, студент
|
сущ. /счётн. слово
1) полость (грудная, брюшная и т. п.); грудная клетка, грудь; канал; дупло; пустота
2) тон, тембр; мелодия 3) разговор
4) произношение, говор, выговор, акцент; манера [речи]; тон, интонация
5) бот. лакуна, просвет
6) * туша, тушка (счётное слово для битого скота)
|