宇宙微尘
_
микроскопическая пыль космического происхождения
примеры:
宇宙微波激射(器), 宇宙脉泽
космический мазер
正如星辰从宇宙尘埃中诞生,我们也能重获新生。或者重获新的 机会。
Мы возрождаемся, как звезды из космической пыли... или просто получаем еще один шанс.
пословный:
宇宙 | 微尘 | ||
вселенная, космос; мир, мироздание; мировой (напр. о пространстве); космический
|
1) мельчайшая пыль
2) вэй и чэнь (1/10^6 и 1/10^9 часть чи尺)
3) будд. мельчайшая частица
|