守备官的鬼纹腰带

Пояс воздаятеля из ткани ужаса

守备官的龙皮腰带

Пояс воздаятеля из драконьей шкуры

守备官的蟒皮腰带

Пояс воздаятеля из шкуры змея

守备官的科多皮腰带

Пояс воздаятеля из шкуры кодо

守备官伊瑞尔已经把我们大部分军队带去了北面。她在天歌湖边建立了前哨基地。

Воздаятельница Ирель отправилась с большей частью наших сил на север. Она собирается организовать передовую базу у реки Небесной Песни.

我恐怕必须把这事交给我手下的探子了……一些行动更加隐蔽的人。我要你带上这份文件，到旅店去找守备官雅拉。

Боюсь, мне придется поручить это дело кому-то из моих агентов... кому-то, кто умеет работать втайне. Улики забери с собой и передай их воздаятелю Яаале в таверне.

我得把梅兰妮带到朝圣之路。从那里，我们就可以前往学者之家，寻求守备官的保护。眼下鸦人正在当地肆意妄为，我很担心我们会被他们追上，甚至是被蔓延的野火烧死。

Мне нужно отвести Мелани на Путь пилигрима. Оттуда мы сможем отправиться в Приют анахорета, под защиту воздаятелей. Но тут повсюду полно араккоа и бушуют пожары... Что из этого опаснее, еще неизвестно.