安全带解脱延迟
_
задержка освобождения от привязных ремней
примеры:
安生带一秒延迟解脱(开)
односекундная задержка освобождения привязных ремней
手动解脱锁(背带或安全带皮带的)
замок ручного освобождения ремней привязной системы
пословный:
| 安全带 | 解脱 | 延迟 | |
1) ремень безопасности
2) предохранительный (монтёрский) пояс
|
1) сбросить путы, освободиться; избавиться, выпутаться, выйти сухим из воды
2) будд. отказаться от всего мирского, сбросить узы мирской суеты
3) облегчение
|
отсрочивать, задерживать, откладывать, оттягивать; мешкать, медлить
|