安妮斯
_
Анисса
Аниза
примеры:
贝特霍和安妮斯?他们是谁?
Бертольд и Анисса? Кто это?
我们应该帮助安妮斯和贝特霍。
Мы должны помочь Аниссе и Бертольду.
我们应该帮助安妮斯和贝特霍,就这样弃他们于不顾…太残忍了。
Надо помочь Аниссе и Бертольду. Просто вычеркнуть их и забыть... это жестоко.
我应该要在最短的时间内把所有法师集合到码头,让他们登船…可是贝特霍和安妮斯还没到集合地点。
Надо как можно быстрее привести чародеев в порт и посадить на корабль... Но Бертольд и Анисса до сих пор не появились.
跟随特莉丝前往贝特霍和安妮斯的藏身处
Следовать за Трисс к убежищу Бертольда и Аниссы.
安妮斯…安妮斯…
Анисса... Анисса...
安妮斯·瑟罗雷提,首席科学家。
Аниза Чиролетти, научный руководитель.
娜安妮的视线,慢慢地移到他那把银光闪闪的腰刀上。“那么,奖励是什么,马库斯。”
Взгляд Нани остановился на его светящемся мече: «Все зависит от того, что это за награда, Марк».
你好啊,欢迎来到阿什兰。
去找暴风之盾的指挥官安妮·顿沃斯报到,听她安排任务。
去找暴风之盾的指挥官安妮·顿沃斯报到,听她安排任务。
Приветствую! Добро пожаловать на Ашран! За всеми указаниями обращайся к командиру Анне Данворс в Преграде Ветров.
我的名字叫安妮特,先生。我妈妈叫普莱桑斯,她是这家店的老板。她在里面,照料柜台……或者是整理库存。
Меня зовут Аннетт, сэр. А хозяйку лавки — Плезанция, это моя мама. Она сейчас внутри, у кассы стоит или товары перекладывает.
“特别是现在安妮特又开始上学了。她总算是在这个地方交到朋友了!”她看着正在书店角落安静学习的女儿。“不,我们不能离开马丁内斯。不可以。”
Особенно сейчас, когда Аннетт снова осваивается в школе. У нее только-только появляются здесь друзья! — Она смотрит на дочь, которая тихо учит уроки в уголке. — Нет, мы не уедем из Мартинеза. Мы не можем.
坤妮斯才是两人中更糟心的那个。坤诺在你身边并没什么不自在,但躲在围栏后面的那个,一直在担心她的生命安全,就好像她∗做∗了什么非常糟糕的事一样。
Куна намного хуже, чем Куно. Он не против быть рядом с тобой, а она прячется за оградой, будто боится за жизнь — будто что-то ∗натворила∗. Что-то очень дурное.
пословный:
安妮 | 斯 | ||
книжн.
этот; это
|