完好如初的药罐子
_
Безупречные аптекарские склянки
примеры:
完好如初的火油罐
Безупречная фляга с горючей смазкой
完好如初的罐装钙化眼球
Безупречный окаменевший глаз в банке
完好如初的犬牙锁子甲
Безупречный хауберк из зубов гончих
пословный:
| 完好如初 | 的 | 药罐子 | |
1) горшок для варки лекарств
2) горшок с лекарствами (обр. о человеке, любящем чрезмерно употреблять лекарства или вечно больном)
|