官僚主义者还没有绝迹
_
Бюрократы еще не перевелись
в русских словах:
переводиться
бюрократы ещё не перевелись - 官僚主义者还没有绝迹
примеры:
官僚主义者还没有绝迹
бюрократы ещё не перевелись
没错，不用许可证，没有官僚主义！所以这座城市——∗还有∗这里的执法人员——才会∗这么酷∗！
Вот именно! Никаких разрешений и никакой бюрократии. Вот почему этот город — и чиновники в нем — такие крутые!
пословный:
| 官僚主义者 | 还没 | 没有 | 绝迹 |
1) не иметь, не обладать, нет, не имеется; бес-, без-; без
2) не (отрицание перед глаголами, указывающее, что действие, обозначаемое глаголом, не имело места, не было совершено) 3) в конце вопросительного предложения заменяет (в прошедшем времени) отрицательную форму основного сказуемого
4) (в конструкциях сравнения) не быть настолько...; не так..., как...
|