定性重复性
_
qualitative repeatablity
примеры:
重复性变化定律
alternation of multiplicities
重复性误差
repeatability error
测井仪器重复性
воспроизводимость результатов каротажной аппаратуры
单调重复性工作
однообразная повторяющаяся работа
不喜欢重复性的工作
Has no relish for repetitive work.
即使中国的声音在解决危机或者防止流血上具有决定性作用，它不仅没有行动，其外交官反而重复着不干涉内政的老调。
Даже когда голос Китая может быть решающим при разрешении кризисов или предотвращении кровопролитий, вместо того, чтобы действовать, его дипломаты повторяют старые банальности о невмешательстве.
пословный:
| 定性 | 性重 | 重复性 | |
1) определять качество (характер); профилировать; качественный; профилирующий; твёрдого (определённого) качества
2) стабильная природа
3) юр. квалификация преступления
|