短时稳定性(动态稳定性)

кратковременная стабильность

回转时的稳定性

cornering stability

长时稳定性(静态稳定性)

длительная стабильность

定时限特性(继电器的)

независимый характеристика

不确定性的时间分辨率

time resolution of uncertainty

(纵向)失稳应力, 失去(纵向)稳定性时的应力

напряжение при потере продольной устойчивости

失去{纵向}稳定性时的应力

напряжение при потере продольной устойчивости

松{开驾驶}杆时静安定性裕度

запас статической устойчивости при брошенном управлении

松(开驾驶)杆时静安定性裕度

запас статической устойчивости при брошенном управлении

行车稳定性, 行车舒适性, (行车时的)操纵灵活性

держание дороги

速度安定性勺形特性(近声飞行时)

ложкаустойчивости по скорости затягивание в пикирование при приближении к скорости звука

大迎角时飞机纵向静态的不稳定性

продольная статическая неустойчивость самолёта на больших углах атаки

(发动机)推力不对称时飞行器的安定性

устойчивость ЛА при асиметрии тяги двигателей

窄脉冲多谐振荡管(一种线性定时波型振荡管)

санатрон санацированный фантастрон

强制修理, 定期修理强制修理, 定期修理(不管有无故障按规定时期必需进行的一种修理)预防性修理

принудительный ремонт

牛顿第一定律：一切物体在没有收到外力作用的时候，总保持静止状态或匀速直线运动状态。这一定律也叫做惯性定律。

Первый закон Ньютона: если тело не испытывает воздействия внешней силы, оно сохраняет состояние покоя или равномерного прямолинейного движения. Этот закон также называется законом инерции.