定期训练
_
регулярная подготовка, периодическое обучение
примеры:
短期训练班
short course
你在训练期间要尽最大努力。
You’ll be on your mettle during the training course.
联合国军事和文职培训员维持和平短期训练班
Краткий курс Организации Объединенных Наций по операциям по поддерживанию мира для военных и гражданских инструкторов
пословный:
| 定期 | 训练 | ||
1) назначить срок, назначить дату
2) периодический; регулярный, срочный (производимый в определённый срок)
|
1) подготовка, тренировка, обучение
2) тренировать, обучать; дрессировать
3) упражнение
|