定点企业
_
a specialized enterprise
dìngdiǎn qǐyè
промышленный объект, специализированное предприятие, утвержденное государством для выполнения определенной задачи; предприятие или организация, выделенные для выполнения какой-л. задачи; базовое предприятие для прохождения студентами практикиназначенное предприятие
dìng diǎn qǐ yè
a specialized enterpriseпримеры:
国家指定生产杀鼠剂的定点企业
является специализированным предприятием, имеющим государственную лицензию на производство родентицидов
股份制试点企业
экспериментальное акционерное предприятие
国家认定企业技术中心
признанный государством технологическим центром
2个国家级创新试点企业
двой экспериментальный инновационный предприятие национального значения
限定工业企业中一天工作八小时和一周工作四十八小时公约
Конвенция об ограничении рабочего времени на промышленных предприятиях до восьми часов в день и сорока восьми часов в неделю
пословный:
| 定点 | 企业 | ||
1) фиксированная точка
2) определённый пункт, назначенное место
3) предназначенный, установленный, целевой, точечный, фиксированный
|
предприятие, корпорация
|