宝格丽
bǎogēlì
«Булгари», BVLGARI (итальянский производитель предметов роскоши)
примеры:
与英格丽德交谈，并请她开始解放这颗宝石的真正力量。
Поговори с Ингрид. Пусть приступает к высвобождению истинной силы этого камушка.
英格丽德认为这块宝石能够释放闪电和暗影魔法，而且据她说，威力十分惊人。
Ингрид считает, что этот самоцвет может высвободить громы и темную магию, я цитирую, "невероятных масштабов".
пословный:
| 宝 | 格 | 丽 | |
= 寶,
1) драгоценность; сокровище
2) драгоценный; ценный
|
- 格格 1) клетка; графа; деление
2) полка
3) норма; стандарт
4) стиль; форма
5) грам. падеж
|
тк. в соч.;
красивый; прекрасный
|