实力强横
_
have domineering, sweeping (real) power
примеры:
他们的科技实力强过我们,能拿出什么武器很难说。
Они уже доказали, что превосходят нас в плане технологий, так что неизвестно, что у них в арсенале.
我打赌像你这样实力强劲的联盟英雄一定会给当地人留下好印象的。
Надеюсь, что <такой могущественный герой/такая могущественная воительница> как ты произведет на них хорошее впечатление.
而且,如果那位陌生人真是位实力强大的冒险家,一定能对您的冒险有很大帮助。
К тому же если этот незнакомец - сильный воин, он определённо будет полезен в твоих путешествиях.
пословный:
实力 | 力强 | 强横 | |
[реальная] сила, мощь
|