实地资料, 现场资料
_
натурные денные
пословный:
实地 | 资料 | , | 现场 |
1) действительность, реальность
2) перен. реальная почва, [действовать] не отрываясь от реальности
3) на месте, тут же
4) на деле; в самом деле
|
1) материалы, данные; средства
2) материальные блага
3) инт. профиль
|
место (происшествия, проведения работ); на месте
|
资料 | |||
1) материалы, данные; средства
2) материальные блага
3) инт. профиль
|