审计检查

shěnjì jiǎnchá

аудиторская проверка

examination of auditor

примеры:

在审计检查时发现，银行工作人员做了虚假文件

при аудиторской проверке выяснилось, что работники банка совершили подлог документов

内部审计、检查和管理控制办公室

Управление внутренней ревизии, инспекции и управленческого контроля

复核；审查；检查；审议

1. рассматривать; 2. пересматривать; 3. просматривать; 4. проверять; 4. рецензировать; 5. проверить; 6. рассмотреть; 7. делать критический обзор

审查计划

проработать план

审计复核；审计审查

аналитические процедуры проведения аудита

查账程序；查账日程；审计日程；审计计划

программа проведения аудиторской проверки

统计检查{法}

статистический контроль

统计检查(法)统计检查

статистический контроль

散装货船和油船调查期间加强检查计划指导方针

Руководство по расширенной программе проверок во время освидетельствований навалочных судов инефтяных танкеров

пословный:

审计	检查
shěnjìаудит; ревизовать (отчётность); проверять, контролировать; ревизия, проверка (отчётности)	jiǎnchá 1) проверять, контролировать; диагностировать; осматривать, инспектировать; ревизовать; цензуровать; проверка, контроль, диагностика, смотр, досмотр, осмотр, обследование; цензура; ревизия, инспектирование, освидетельствование 2) самокритика

начинающиеся: