宣传品

xuānchuánpín

рекламный материал; агитационно-пропагандистский материал

агитационно-пропагандистский материал; агитационно-пропагандистские материалы

xuānchuánpǐn

宣传用的物品，多指印刷品，如传单、招贴画等。

xuānchuánpǐn

[plug] 有利于传扬的部分; 尤指混在一般材料中的关于人或产品的广告

xuān chuán pǐn

为达到宣传目的的物品。如新闻、书籍、杂志、传单、标语、图画、实物等物品。

propaganda material; publicity material

xuānchuánpǐn

propaganda/publicity material

promo

作宣传鼓动用的物品。如传单、招贴画等。

частотность: #30776

в русских словах:

агитка

〔名词〕宣传品

〈复二〉 -ток〔阴〕〈口〉宣传品; 宣传画, 招贴画.

синонимы:

同义: 印刷品

примеры:

宣传商品

рекламировать товар

品牌宣传

продвижение бренда

对这个新产品，我们作了很多宣传。

We did much publicity about the new product.

大规模的广告宣传能引起对某一商品的反常需求。

Extensive advertising can cause a factitious demand for an article.

百万行一种宣传广告品的单位，等于现在一百万份出版物上的一行一栏宽的报纸广告行

A unit of advertising copy equal to one agate line one column wide printed in one million copies of a publication.

来，拿着苏贾玛的试喝样品去帮我宣传。你要是全部发完了我会额外奖励你。

Вот, возьми образцы суджаммы и расскажи всем. Когда все раздашь, заходи, я тебе еще дам.

「小白嫌自己写字太丑，特让我鬼伯伯来代笔宣传她的磨坊。希望大家赏光前来品尝采购本季新产的杏仁豆腐！」

«Мисс Бай считает, что у неё очень некрасивый почерк. Поэтому она попросила меня написать это объявление. Обязательно попробуйте новинку сезона - миндальный тофу!»

пословный:

宣传	品
xuānchuán 1) пропагандировать; пропаганда, агитация (и пропаганда); агитационно-пропагандистский 2) распространять, представлять (информацию); популяризовать, презентовать, рекламировать, предавать гласности; популяризация	pǐn 1) предмет; вещь 2) изделия; продукты 3) класс; разряд; сорт 4) (моральные) качества 5) пробовать; дегустировать

начинающиеся:

宣传品设计