家庭地址

jiātíng dìzhǐ

домашний адрес

jiā tíng dì zhǐ

home address

примеры:

猎魔人没有回来。城里的精灵来问他的事，太大胆了，竟然把我们家地址告诉非人族类！

Ведьмак не возвращается. Какой-то эльф из города спрашивал о нем. Надо же, дал наш адрес нелюдям! Какая наглость!

пословный:

家庭	地址
jiātíng семья, дом; домашний, фамильный	dìzhǐ 1) адрес 2) место жительства (расположения) 3) комп. адрес, полное имя, путь (место расположения данных в памяти компьютера)

похожие: