家庭煮夫
jiātíng zhǔ fū
домохозяин (мужчина, занимающийся домашними делами)
jiā tíng zhǔ fū
househusbandпримеры:
幸好农场已经久无人居。要不然手无寸铁的农夫家庭根本无法抵抗它们。
Хорошо, что это хозяйство уже много лет как заброшено. Страшно даже подумать, что бы они сделали с безоружным фермером и его семьей.
пословный:
家庭 | 煮 | 夫 | |
семья, дом; домашний, фамильный
|
1) варить; кипятить; вываривать; варёный; вываренный
2) соль, вываренная из воды
3) вываривать соль
|
тк. в соч.
1) взрослый мужчина
2) муж
|