容许时间
_
allowed time
allowed time
примеры:
可以容许你有5天的准备时间。
Вам дозволено готовиться 5 дней
我们对于凯拉无法加入我们感到非常忧伤,但现况不容许我们把时间花在哀悼上。
Печально, что наша дорогая Кейра не сможет участвовать в этом предприятии, но обстоятельства не позволяют нам соблюдать долгий траур.
我们对于席儿无法加入我们感到非常忧伤,但现况不容许我们把时间花在哀悼上。
Печально, что наша дорогая Шеала не сможет участвовать в этом предприятии, но обстоятельства не позволяют нам соблюдать долгий траур.
我们对于凯拉和席儿无法加入我们感到非常忧伤,但现况不容许我们把时间花在哀悼上。
Печально, что наши сестры, Кейра и Шеала, не смогут участвовать в этом предприятии, но обстоятельства не позволяют нам соблюдать долгий траур.
如时间许可
if time permits
守护者们!我亲爱的守护者们!当我又看到你们的面容时,仿佛感到时间都在故意避让着你们一样。
Хранители, милые мои Хранители! Когда я вижу ваши лица, передо мной словно бы падает завеса времен!
пословный:
容许 | 时间 | ||
1) позволять, допускать, разрешать; допускаемый, допустимый
2) если допустить, что...; может быть
|
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|
похожие:
日许时间
容许温时
容许空间
时间容差
容许时延
容许时限
容许间隙
容许区间
时间形容词
容许定时制
时延容许量
临时容许量
容许参数空间
容许截击时间
统计容许区间
允许装卸时间
发射时间容差
允许作业时间
允许停用时间
等容舒张时间
时间容差分析
阻容时间常数
容许停用时间
输出允许时间
等容收缩时间
允许暴露时间
允许停放时间
允许作用时间
非参数容许区间
电台间容许距离
许多时间过去了
胃内容排空时间
等容积收缩时间
火花间隙容许间隙
短时发热容许电流
真正等容收缩时间
心室等容收缩时间
容许接触噪声时间
预料准许进场时间
容许间隙纵向间隙
电阻电容时间常数
兼容时间分配系统
非兼容运行时间库
装机容量利用时间
右心室等容收缩时间
单位时间的气体容积
发射时间容许偏差幅度
超过容许迎角时自动上仰
航行调度许可证无效时间
带容许信号的区间色灯信号机