容积法储量计算

объемный (волюметрический) метод подсчета запасов

容量(分析计算用)因数

коэффициент титрования

具有一定数据存储容量的计算器

calculator with specified data storage capacity; calculator with specified data storage capacity

在小型计算机和大型计算机之间，具有中等容量和计算能力的计算机。

A computer of intermediate size and computing power, between a minicomputer and mainframe.

(粒子)通量计算器

устройство оценки потока частиц

关连质量计算{法}

расчёт по методу присоединенной массы

提前角计算器，提前量计算器，前置角计算器，前置量计算器

вычислитель (угла) упреждения

物质平衡法储量计算

подсчет запасов методом материального баланса

细胞结构向量计算机

cellular vector computer

油料航程(按储油量计算

запас хода по топливу

国际降雨量计算讲习班

Международный семинар по измерению осадков

关连质量计算(法), 附加质量分析

расчёт по методу присоединенной массы

气藏平衡法储量计算-压降法

подсчет запасов газовой залежи методом материального баланса - метод падения давления

电阻抗心脏排出量计算机

electrical impedance cardiac output computer

波利斯科夫公式(炸药用量计算公式)

Борескова формула

边底水油藏水侵量计算最优化方法

Оптимальный метод расчета количества воды, вторгающейся в нефтяные залежи пластового и массивного типов

油量航程(按储油量计算能飞行的距离)

дальность полёта по запасу топлива

燃料续航距离, 油料航程(按储油量计算, 能飞行的距离)

запас хода по топливу

血球容量计，血流比容计一种离心机，用于测定所给样血中血细胞和浆细胞的容量

A centrifuge used to determine the volume of blood cells and plasma in a given sample of blood.

建设替代干线-这主要涉及小区。我们现在正在考虑的选择之一是直径至少为两米的平行供水。如果环形布置安装了容量大的集水器，则可以通过它沿主要街道铺设一条管道，并排往结亚河。首先，有必要计算场地面积、拟集水量，并根据这些数据，布置一个污水处理厂

Строительство альтернативных магистралей — в первую очередь это касается микрорайона. Один из вариантов, которые мы сейчас рассматриваем — параллельный водопровод диаметром не менее двух метров. Если в районе кольцевой развязки установить вместительный водосборник, от него можно будет пустить трубу вдоль магистральной улицы с выводом в Зею. Предварительно необходимо рассчитать площадь участка, объем предполагаемой воды и, исходя из этих данных, разрабатывать проект с устройством очистных станций.