宽衣
kuānyī
1) свободная (просторная) одежда
2) отпустить (ослабить) платье; снять верхнее платье; обр. раздеваться; вежл. раздевайтесь
kuān yī
敬辞，用于请人脱衣：屋里热，请宽衣。kuānyī
[take off your coat] 敬辞, 用于请人脱去外衣
请宽衣
kuān yī
1) 宽大的衣服。
文明小史．第六十回：「第一日，便来了五十多个，也有宽衣博带的，也有草帽皮靴的，也有年轻的，也有龙钟的，无奇不有。」
2) 脱去衣服。
红楼梦．第三十一回：「贾母因说：『天热，把外头的衣服脱了罢。』史湘云忙起身宽衣。」
kuān yī
please take off your coat (honorific)
loose-fitting garment
kuān yī
take off your coat; loose garment; remove the upper coat for relaxation:
请宽衣。 Do take off your coat, please.
kuānyī
1) v.o. court. take off your coat (and make yourself comfortable)
2) n. loose garment
1) 脱衣。
2) 肥大的衣服。
частотность: #59332
примеры:
宽衣博带
просторная одежда, широкий пояс
请宽衣!
вежл. Раздевайтесь, пожалуйста!