密封胶

mìfēngjiāo

герметик

уплотнитель; порозаполнитель

герметизирующий мастика; герметик герметнка; уплотняющий клей; клеевой уплотнитель; ерметизирующая мастика; уплотнитель, порозаполнитель; герметизирующее белковое

mì fēng jiāo

sealant

sealing glue

fluid sealant; sealant; gasket cement; seal gum; sealing gum

fluid sealant; gasket cement; seal gum; sealing gum; sealant; gasket cement

в русских словах:

авиационный герметик 航空密封胶

валик герметизации кабины (飞机)座舱密封胶带

внутришовный герметик 缝内密封胶

внутришовный жгут 内密封胶条

выдавивщийся герметик 挤出的密封胶

герметик 玻璃胶 bōlijiāo, 封口胶 fēngkǒujiāo, 密封胶 mìfēngjiāo

герметик виксинт 维克宰特密封胶

герметик из композиционного материала 合成密封胶

жаростойкий герметик 耐热密封胶

жгут герметика 密封胶条

жгутовый герметик 条状密封胶

кистевой герметик 涂刷密封胶

клеевой уплотнитель 密封胶

клей-герметик

〔名词〕粘合密封胶

отслоение герметика 密封胶剥落

пластмассовый герметик 塑料密封胶

резиновая гофрировальная гармошка 波纹密封胶套

силиконовый герметик 硅酮密封胶 guītóng mìfēngjiāo

смоляной герметик 树脂密封胶

теплостойкий герметик 耐热密封胶

топливный герметик 燃料密封胶

топливостойкий герметик 抗燃油密封胶

фторокремнекаучуковый герметик 氟硅酮橡胶制密封胶

шланг герметизации кабины лётчика 飞行员座舱密封胶带

шпательный герметик 刮抹密封胶

примеры:

左后车门下端密封胶堵

нижний заглушка-клеевой уплотнитель левозадней двери

丙烯酸{类}密封胶

акриловый герметик герметнка

右后车门下端密封胶堵

нижний заглушка-клеевой уплотнитель правозадней двери

封口胶，密封胶，封严膏

герметик (герметика)

防腐密封胶

коррозионностойкий (некорродирующий) герметик

接下来测试：“尼克的密封胶是不是还防水呢？”

Ну что ж, проверим, в порядке ли прокладки у старины Ника...

密封胶必须在水泥底座上留个通道，因为水已经在地板的配线之间积起来了。必须找到一个可以重新封住和排水的解决办法。

Видимо, герметик отходит от бетонного основания. Среди проводки под полом скапливается вода. Надо придумать, как заново герметизировать трубы и удалить воду.

ВНИИ НП-263 防磨、密封防水封存润滑脂(透平油用硅胶稠化而成)

внии нп-263

塑胶封袋用来装冰冻或蒸干食物的密封的塑料或箔制容器

A sealed plastic or foil container used in packaging frozen or dehydrated food.

пословный:

密封	封胶
mìfēngплотно закрывать; запечатывать; закрытый, запечатанный; герметический; герметизация; герметичность; уплотнение	_герметик, sealing compound

начинающиеся:

密封胶圈密封胶垫密封胶堵密封胶塞密封胶带密封胶条密封胶枪密封胶泥密封胶泥封堵密封胶皮密封胶粘剂密封胶粘剂, 密封胶, 密封腻子