对儿子的粗鲁生气
_
сердиться на сына за грубость
пословный:
对 | 儿子 | 的 | 粗鲁 |
1) пара (также сч. сл.); парный
2) правильный, верный; правильно!, верно!
3) быть направленным против [на]; против, напротив; противоположенный 4) соответствовать, подходить; сойтись
5) сличать; сверять
6) относиться; по отношению
7) предлог к; в; на; о; по
|
1) [родной] сын
2) новорождённый
|
1) грубый, дерзкий; заносчивый; невоспитанный
2) неотёсанный; аляповатый (о стиле)
|
生气 | |||
1) жизненная энергия, жизненная сила, энергичный
2) сердиться, гневаться
3) генерация газа
|