对开式取土勺
_
split spoon
split spoon
пословный:
对开 | 开式 | 取 | 土 |
1) разделить пополам; в половинном размере
2) разойтись (напр. о встречных машинах); идти навстречу; встречный
|
открытый; открытый тип
|
1) брать; взять; получить
2) воспринимать; получать (напр., удовольствие)
3) тк. в соч. выбирать; извлекать (напр., урок)
|
1) земля; почва
2) земляной; глинобитный
3) пыль
4) территория; земля
5) местный
6) кустарный; примитивный
|
勺 | |||
I сущ.
1) черпак, ложка, половник
2) * шао (мера сыпучих тел, равная одной сотой шэн 升)
II гл.
1) черпать, наливать 2) влепить, отвесить
III собств.
1) ист., геогр. Шао (местность на территории нынешней пров. Хэбэй)
2) Шао (фамилия)
|