对比重音
_
lg. contrastive stress
duìbǐ zhòngyīn
lg. contrastive stressпримеры:
绝对比重
истинный удельный вес
пословный:
| 对比 | 比重 | 重音 | |
1) сравнивать, сопоставлять; противопоставлять; сравнение, сопоставление
2) соотношение, пропорция
3) контраст; контрастирующий
|
1) физ. удельный вес
2) перен. процент, пропорция
|
I chóngyīn
1) двойное чтение (напр. у 重 chóng и zhòng)
II zhòngyīn
1) ударение, акцент; ударный (слог)
2) акцент (выделение ноты или доли в такте в музыке)
|