对熟视无睹
_
глядеть сквозь пальцы
пословный:
对 | 熟视无睹 | ||
1) пара (также сч. сл.); парный
2) правильный, верный; правильно!, верно!
3) быть направленным против [на]; против, напротив; противоположенный 4) соответствовать, подходить; сойтись
5) сличать; сверять
6) относиться; по отношению
7) предлог к; в; на; о; по
|
1) привычное взгляду не видишь, не обращать внимание на привычное обр. замыленный взгляд
2) проходить мимо, смотреть сквозь пальцы
|