对 很好
_
обойтись хорошо
примеры:
对…很好
обойтись с кем хорошо; обойтись хорошо
对...很好
обходиться с кем-либо хорошо
她对我很好。
She treats me well.
他对我很好
Он добр ко мне
他对妻子儿女很好。
He was kind with his wife and children.
护士对病人照应得很好。
Медсестра хорошо заботится о больных.
大家对这部影片反应很好。
People responded very favourably to the film.
同学们对新老师的反应很好。
Students’ feedback about the new teacher is very positive.
这份报纸对政治局势作了很好的分析。
В этой газете сделан хороший анализ политической ситуации.
托您的福(对问候健康和近况的回答, 意为: 谢谢, 很好)
Вашими молитвами
пословный:
| 对 | 很好 | ||
1) пара (также сч. сл.); парный
2) правильный, верный; правильно!, верно!
3) быть направленным против [на]; против, напротив; противоположенный 4) соответствовать, подходить; сойтись
5) сличать; сверять
6) относиться; по отношению
7) предлог к; в; на; о; по
|