导向支架

dǎoxiàng zhījià

направляющая опора

примеры:

减速板万向节(万向支架)

кардан тормозных щитков

缓冲器万向支架(万向轴)

кардан амортизационной стойки

升降舵万向节(万向支架)

кардан руля высоты

万向架支承的发动机

gimbal-mounted engine

侧减速板万向节(万向支架)

кардан боковых тормозных щитков

凿井吊桶的导向架

sinking rider

把听筒重重地砸向支架。

Шваркнуть трубкой по рычагу.

万向支架方位框架(惯性平台的)

азимутальная рамка карданного подвеса

万向支架伺服电动机(陀螺的)

сервомотор поворота рамок подвесагироскопа

(发动机的)常平架致动器, 万向支架致动器

силовой привод двигателя в шарнирном подвесе

固定火箭的径向支架(在舰艇军械库里)

радиальные опоры крепления ракеты (в складе вооружения корабля)

пословный:

导向	支架
dǎoxiàng вести к, направлять к, направляющий, руководящий, управляющий; радиолокац. наведение, наводить	zhījià 1) поддерживать, подпирать 2) подпорка, башмак, держатель, вертлюг, опора, каркас, подставка, штатив, мачта, крепление, подвеска, кронштейн, стенд, подмости 3) задержать, остановить; сдержать натиск; устоять 4) мед. стент