封箱
fēngxiāng
1) запечатывать ящик
2) закрыть театр (обычно в конце сезона, на несколько дней перед Новым годом)
в русских словах:
водонепроницаемый бак
水封箱, 水封槽
гермо. . .
(复合词前一部分)表示“密封的”之意, 如: гермокабина 密封舱. гермокамера 密封箱.
отсек с внутренней герметизацией
内部密封箱, 内部密封盒
примеры:
但炸弹落下的那天，还有更多装甲要运来基地。如果密封箱没破的话，装甲应该状况都很好。
Но в тот день, когда на нас упали бомбы, на базу везли еще несколько комплектов брони. Если упаковки сохранили герметичность, броня должна быть в идеальном состоянии.