将款记入帐户贷方
_
заносить сумму в кредит счета
примеры:
谢谢您昨日来函。同函附寄的面额600，000元支票一张，我们已记入贵方贷方帐户。
Much thanks your favour of yesterday with a cheque, value$600,000, which we have passed to your credit.
пословный:
| 将 | 款 | 记入帐户 | 贷方 |
2) =把, грамм. не переводится |
1) параграф; статья (напр., договора)
2) деньги; сумма (денег)
3) проявлять гостеприимство; принимать (гостей)
|
1) бухг. пассив, кредит; кредитовый
2) кредитор, заимодавец
|