尊师敬长
_
honour teachers and respect the elders; honour the teachers and respect the elder generation (one’s elders); aespect one’s elders and teachers
zūn shī jìng zhǎng
honour teachers and respect the elders; honour the teachers and respect the elder generation (one's elders); aespect one's elders and teacherszūnshījìngzhǎng
honor teachers and respect the eldersпримеры:
尊敬长者
уважать старших
他尊敬长者
Он уважителен к старшим
劝导…要尊敬长者
внушить кому уважение к старшим; внушить уважение к старшим
尤里安诺斯是智慧和逻辑之神。他通常和魔法有关,备受许多法师尊敬。他的神龛位于独孤城的圣灵神殿。
Джулианос - бог мудрости и логики. Он покровительствует магам, и они часто поклоняются ему. У него есть алтарь в Храме богов в Солитьюде.
пословный:
尊师 | 敬长 | ||
1) уважаемый наставник (о даосском монахе)
2) уважать учителя (наставника)
|