小儿推拿
_
child massage
child massage
примеры:
小小的一个银匙，我只从他们那儿拿到这个，像这样的家庭甚至不会在意它的！我不能因为它就被处死！
Да и взяла-то я одну серебряную ложечку! Та семья бы вообще не заметила пропажи! Я не заслуживаю смерти!
пословный:
| 小儿 | 推拿 | ||
1) младший сын
2) уничижит. мой сын
3) ребёнок, крепыш, малыш; дети; детский
4) бран. младенец, тупица, болван несмышлённый xiǎor
1) детство, в юности
2) [мальчик-]слуга (напр. в гостинице)
3) простой человек, простолюдин
|
1) растирать, массировать; растирание, массаж
2) вправление вывиха (рывком или нажимом)
|