小号字
_
мелкий шрифт
в русских словах:
мелкий шрифт
小号字, 小号铅字
петит
小号字 xiǎohàozì
примеры:
一定要先看清小号字体印刷部分再签字。
Make sure you read all the small print before signing.
小号铅字
small type
用小号铅字排简讯
набрать заметку петитом
用小号铅字排零讯
набирать мелкие заметки петитом
欢迎来到范木堂,轻策庄老字号工坊!大到百尺高楼,小到指尖陀螺,但凡是客官想得到的,没有老夫做不出的!
Добро пожаловать в плотницкую мастерскую «Фаньму», старейшую мастерскую в деревне Цинцэ. Я могу смастерить всё, что пожелаешь!
“好吧,我明白了。你就是那种∗纯爷们儿∗,对吧?”他为这几个字打上了小小的引号,表示他不确定这爷们儿到底有多纯。
«Ага, понимаю. Вы, как говорится, ∗крутой парень∗, так?» Он изображает в воздухе кавычки, будто сомневаясь в фактической крутости подобного подхода.
下面用更小的字号附加了一段说明:“(改编自:‘来自赫姆达尔的男人与亡灵巫师的宝藏’,‘来自赫姆达尔的男人:沃斯戈之王’,以及‘来自赫姆达尔的男人:纳赫特尔的诅咒’。”
Ниже в скобках мелким шрифтом написано: «По мотивам книг: „Человек из Хельмдалля и сокровище некроманта“, „Человек из Хельмдалля: лорд Врутгар“ и „Человек из Хельмдалля: проклятие нахтхерреров“».
пословный:
小号 | 字 | ||
1) иероглиф; слово
2) второе (неофициальное) имя
3) расписка; документ; записка
|