小登科
xiǎodēngkē
малое получение степени (обр. о .женитьбе, в сравнении с получением степени сдавшего экзамен на степень)
xiǎo dēng kē
娶媳妇。
元．无名氏．梧桐叶．第三折：「欢声鼎沸长安道，得志当今贵豪。小登科接着大登科，播荣名喧满皇朝，始知学乃身之宝。」
xiǎodēngkē
coll. take a wife旧时对士人完姻之称。
пословный:
| 小 | 登科 | ||
1) маленький; мелкий; малый
2) молодой; младший; быть моложе
3) на короткое время; недолго
4) сокр. дети
5) унич. мой
|