亡者若在拉尼卡躺下休憩，通常都只是小睡片刻。

Если человек в Равнике отправляется в последний путь, это обычно всего лишь дрема.

他坐在椅子里稍睡片刻。

He had a snatch of sleep sitting in his chair.

他的确是。我们也有些东西要给你，一个你可以稍睡片刻之类的地方…

Ну да. Мы и про тебя не забыли. Будет у тя место, где спать.