小脸盆
xiǎoliǎnpén
тазик для умывания
примеры:
渔村的一栋小棚屋里,一台巴洛克式的加热器静静运转着,向周围散发出舒适的暖意。桌上摆放着一个脸盆,盆中的水映照出世界那张昏暗阴郁的脸庞。
В одной из крошечных хижин рыбацкой деревеньки тихо напевает затейливая печурка, даря ощущение уютного тепла. На столе стоит таз для умывания, в воде отражается мрачное лицо мира.
пословный:
小脸 | 脸盆 | ||
см. 小脸儿
личико, мордочка, мордашка
|
таз для умывания
|